魅力中国杂志社
 | 网站首页 | 魅力动态 | 魅力商城 | 魅力俱乐部 | 上半月刊 | 下半月刊 | 魅力展示 |  · 设为首页 · 加入收藏 ·
您现在的位置: 魅力中国杂志社 >> 上半月刊 >> 新文化 >> 创新论坛 >> 文章正文 今天是:
广播新闻导语的通俗化 孙 辉
作者:孙 辉    文章来源:1673-0992(2008)47-0112-1    点击数:    更新时间:2001-7-2    
           【字体:
        
                     辽宁人民广播电台经济广播  孙 辉
  
  新闻导语,指的是新闻的开头部分,是以简要的文句,突出最重要、最新鲜或最富有个性特点的事实,提示新闻要旨,吸引听众倾听的全文开头部分。一般来说,以凝练的文句提示新闻要旨,吸引受众的第一段或第一句话就是导语。随着时代的不断发展,听众对新闻的形式和结构已经有了越来越多的要求,一条准确无误的导语,已经不能满足听众的收听需求,也就不能称之为最优化的导语。因此,新闻工作者奉献给广大受众的应该是不仅正确无误,而且引人入胜的导语。
  一个新闻节目中有很多条新闻,如果每条新闻的导语都是一个形式,缺少变化,很容易造成听众的听觉疲劳。近年来,随着新闻民生化的趋势,广播新闻导语也开始出现通俗化的倾向。
  首先,将一条新闻的最精彩、最吸引人、最有悬念的部分提炼出来,用通俗易懂的语言向听众介绍新闻的主要内容,引导听众收听详细内容,属于叙述式。新闻之所以成为新闻,是因为它与其他文字形式不同,传统的新闻概念是“新近发生或将要发生的事件的总和”,这个观点现在有人提出异议,将发生和新发生的事情不可胜数,那么报道哪个不报道哪个呢?这就要看导语怎么“讲”了。导语用大白话“讲”,也要学会吸引人,吸引人就要设置悬念,吊起听众的胃口。在广播新闻导语中设置悬念,主持人可以用语气吸引听众的注意力,使听众能够静心收听这条新闻。如辽宁电台经济广播播发的报道《品牌叫响新农业》导语:吉林市一个农家餐馆里,铁岭市西丰县农业局副局长李景君领着七八位农民坐下来点菜。菜谱上同样一盘黄瓜蘸酱,要价却不同,一种是3元,另一种是10元。啥样的黄瓜能值10块钱一盘?这个导语给人一种画面感,而最精彩的地方在于最后提出的疑问,让听众特别想继续听下去,为什么同样是黄瓜会有这么大的价格差距呢,总想让人听个究竟。又如,辽宁电台经济广播播发的报道《办公室里,农民掀了麻将桌》导语:9月6日,在朝阳市朝阳县交通局农托费征稽所设在黑牛营子乡的执法办公室里,19个执法人员把前来办理农托费罚款的农民给打了,原因是这个农民掀了办公室里的麻将桌,小小的黑牛营子乡一下子就炸开了锅。这条新闻的精彩之处是导语的前部分是“讲”事件,后部是“讲”结果,事情新鲜,让人想探个究竟。
  另外,对一个事件三言两语、一针见血地进行点评,表达编者的意见,用通俗易懂的语言强化新闻的效果,属于评论式。如辽宁经济广播播发的报道《造林浮夸的警示》导语:40多年前的全国植树造林先进县辽宁省阜新蒙古族自治县,今年6月出了件轰动的事儿。由于乡镇干部在今年春季植树造林中虚报浮夸、弄虚作假,新上任的县委书记王宏伟不得不动用高科技的GPS卫星定位仪进行实测。结果发现全县35个乡镇个个虚报。有人形象地称多年虚报的数字累计起来,即使“炕头锅台都是树也没有这么多”。结尾的评论虽然引用他人的话语,但实际上也是一种评论,这样的评论即含蓄又讽刺,让报道一下子就生动了起来。又如,辽宁经济广播播发的报道《错位的公交车站牌出售》导语:最近在铁岭市发生了这么一件事:今年六月,铁岭市公共汽车公司委托拍卖行将全市338个公交车站牌的冠名权全部拿出来向社会拍卖。几百块钱就换掉了代表铁岭历史文化地理标志的站牌名,这种短视的行为换来的自然是市民的一片骂声。这个导语的最后一句话“这种短视的行为”是点睛的评论,也表明了报道的客观和立场,如果没有这个点睛,整个导语就很平淡了。比起叙述式导语,评论式导语的写作难度要大得多,稍有不慎,就会落入俗套,因此需要编辑有深厚的功底,包括新闻洞察力和写作能力。这也将是新闻报道导语今后需要努力的方向。新闻导语不能含糊不清,模棱两可,拖泥带水。导语给读者的印象一定要眉目清楚,一目了然,使读者“看得见”、“摸得着”。这就是说,导语必须简明而扼要,言简而意赅。只有这样,才能使导语写得具体、肯定、准确,才能使导语写得短小精炼、干净利落。
  新闻导语的写作,经过一百多年的演变,已形成了一些新闻界公认的基本要求和规范。但我们在写作新闻时,不仅要有独特的角度,新鲜的内容,还必须注意表达方式上的刻意求新,力求写得和别人不一样。俗套的表达,往往会使本来具有新意的新闻事实明珠暗投,失去光泽,达不到应有的传播效果。因而要敢于创新、敢于别出心裁和标新立异。在导语写作上尤其如此,新闻导语讲究出语不凡,尤其是导语开头的那几个字,一语定意,对于整个新闻导语,乃至整篇消息,影响巨大,不能等闲视之。
  写好新闻导语是创作新闻体裁稿件的基础。美国明尼苏达大学教授丹尼斯说:“好的导语可以简短而明快,可以细细道来,将读者徐徐引入正文,也可以热火朝天、气势如虹。导语可以产生悬念,也可以蓄力而发,导语应当适应稿件的特殊需要。它之所以重要,不仅因为可以传达信息,而且可以为稿件确定情绪与基调。”因而导语在其写作手法上应灵活多样,切忌陷入程式化、公式化的框框,使一些套话、空话、老话充塞其间。浏览国内外的优秀新闻作品,大多都有一个形象、生动、有血有肉的导语,这些导语或抒情、或描写、或政论,其灵活多变的笔调能紧紧抓住听众,使听众愿意收听整篇报道。
文章录入:朱颜北    责任编辑:朱颜北 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    魅力中国